Ein erster Erfahrungsaustausch brachte bereits positive Ergebnisse

Im Rahmen des Projektes EDUCORB wird Ungarisch in Kindergärten im Industrieviertel und Deutsch in Pilotkindergärten in Westungarn vermittelt. Im Rahmen des Modultreffens „Kindergärten am 26. März 2009 trafen sich die für die Sprachvermittlung verantwortlichen Expertinnen: Frau Marianne Erasimus, Abteilung Kindergärten des Landes NÖ und Frau Beáta Szalay-Soós vom Mehrzweckverband der Kleinregion Sopron-Fertıd. Auch die einschlägigen Ausbildungseinrichtungen, die Städtische Höhere Lehranstalt für Kindergartenpädagogik Wr. Neustadt und die Fakultät der Kindergartenpädagogik der Westungarischen Universität waren vertreten. Die Gruppe besuchte in Hegykı eine Deutschstunde im örtlichen Kindergarten. Der Bürgermeister betonte die Vorteile, die die „jungen BürgerInnen" seiner auf Tourismus ausgerichtete Gemeinde aus diesem Projekt erzielen.

Anschließend fand eine Situationsanalyse und Erfahrungsaustausch zwischen den österreichischen und ungarischen Projektpartnern statt. Fazit: In Ungarn lernen in acht Kindergärten 130 5-6-jährige Kinder deutsch und im Industrieviertel in zwei Kindergärten 100 Kinder Ungarisch.

Foto: Zsusanna Kocsis mit ihrer Deutschgruppe